Stora Ensos bruk i Nymölla drar ner på produktionen.
– Vi måste minska lagret med 10 000 ton, säger en bekymrad Bo Olsson, avdelningsordförande i Pappers.

Nymölla är den finskägda koncernens enda finpappersbruk i Sverige. Och just finpapperet dippar i hela Europa.

För att minska överkapaciteten ska nu bruket dra ner på produktionen fram till årsskiftet.

Enligt Bo Olsson ska produktionen alternera på de två pappersmaskinerna, vilket innebär att maskinerna växelvis får stå ett par dagar i stöten.

– Vi brukar alltid ha en nedgång i försäljningen efter semestern, för att sedan svänga upp. Så har det inte varit i år.

Några personalminskningar är det dock inte tal om.

– Det har vi inte hört ett ord om. Men det är heller inte samma personal som berörs hela tiden.

– Den tid vi står ska användas till utbildning och underhåll. I normalfallet brukar skiftarbetarna få gå utbildning på sina fridagar. Nu kan de få sin utbildning på de dagar maskinerna står.

Bo Olsson möts dagligen av frågor från oroliga medlemmar. Tidningarna är fulla av varselrubriker och det väcker självklart funderingar om den egna arbetsplatsen – särskilt när produktionen dras ned.

– Det mest oroande är att försäljningen inte kommit igång. Vi kan inte fortsätta producera på lager.

– Förhoppningsvis återkommer köparna, frågan är bara när.

I dagarna har Stora Enso också beslutat att stänga kartongbruket Baienfurt i södra Tyskland och släcka ner en pappersmaskin på det likaledes tyska bruket Kabel, utanför Dortmund.

I det förstnämnda fallet tar Stora Enso bort 190 000 årston i produktion och av de knappt 400 anställda blir ett fyrtiotal kvar på konverteringsjobb.

I Kabels fall handlar det om att dra bort 140 000 årston (av totalt 620 000 ton) – ett beslut som drabbar 170 anställda.